Guía de reproducción

¿Qué significa exactamente la reproducción?


Los muebles o lámparas reproducidos (réplicas) son aquellos que son idénticos a los originales, excepto que están hechos por un fabricante diferente al que inicialmente tenía la patente del diseño. Es el mismo principio con el que usted podría estar familiarizado en la industria farmacéutica, donde la invención original de un producto pertenece legalmente a la empresa titular de la patente. Una patente, sin embargo, siempre se concede sólo un número de años después de los cuales el producto puede ser copiado. Este mismo principio se aplica independientemente de muchos ámbitos diferentes, como la medicina, las invenciones mecánicas, la electrónica y los muebles de diseño.

Un taller diferente - El mismo diseño



Los muebles e iluminación reproducidos son realizados por un fabricante diferente al original, pero los dibujos y objetivos del diseñador original son seguidos hasta el último detalle. Así, para el resultado final, no es imprescindible en qué taller se produce una determinada pieza, sino los detalles, los objetivos y los materiales que crean la expresión perfectamente equilibrada y el confort del asiento. Por ejemplo, nuestra silla Swan Chair está hecha exactamente según los dibujos originales de Arne Jacobsen y usted puede elegir entre diferentes variantes de tapicerías de alta calidad.

Lo mismo se aplica a la silla CH24 Wishbone, por mencionar otro ejemplo. Nuestra versión es cuidadosamente construida por ebanistas especializados, siguiendo el diseño original de Wegner, sus objetivos y técnicas hasta el más mínimo detalle. Nuestra selección de materiales disponibles también se corresponde con los originales. Así, comprando una reproducción, puede obtener una silla o una lámpara idéntica a la original, pero a un precio más bajo, ya que no tiene que pagar por el nombre del titular de la patente original.


Reproducción - El lado legal

Cuberious es una empresa dominicana sujeta a la Ley de Patentes de Irlanda. De acuerdo con la legislación irlandesa sobre patentes, concretamente con la Sección 78B de la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos de 2000, es legal reproducir y vender muebles 25 años después de su lanzamiento original. Esto es exactamente lo que hacemos. Cuberious está sujeto a la legislación irlandesa y está totalmente de acuerdo con las leyes aplicables. Por lo tanto, usted puede legalmente comprar muebles de nosotros. Si desea más información, le remitimos al Irish Statute Book, más concretamente a la sección 78B de la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos de 2000. Disposiciones transitorias para la derogación del artículo 52 de la Ley de Derecho de Autor, Dibujos y Modelos y Patentes de 1988.

Los productos de Cuberious SrL República Dominicana no son fabricados, patrocinados, asociados o asociados con
Herman Miller, Charles o Ray Eames, Knoll, Fritz Hansen, Carl Hansen & Søn, u otras compañías.